There are many kinds of embed codes to paste into your website. The most common are mailing list pop-up codes and Google Analytics codes. Please see the instructions below to find where to paste them:
The code can be pasted into your titles/products tab under custom scripts. The code can be added to either box, don't forget to save changes after.